diff --git a/data.json b/data.json
index cc9beb4..4280544 100644
--- a/data.json
+++ b/data.json
@@ -411,7 +411,7 @@
           "media": {
             "url": "pictures/from-bray-tower-4-sm.jpg",
             "link": "pictures/from-bray-tower-4.jpg",
-            "caption": "A picture by Chandler of Käthe taking the previous picture of Ted taking a picture of Sharon a picture of Skellig Michael"
+            "caption": "A picture by Chandler of Käthe taking the previous picture of Ted taking a picture of Sharon taking a picture of Skellig Michael"
           }
         },
         {